en to ia translation catalogue (32 entries)

en: %1% charging
ia: %1% Cargante

en: No info
ia: Necun Info

en: Unknown
ia: Incognite

en: No signal
ia: Nulle signal

en: File Transfer
ia: Transferimento de file

en: Drop a file to transfer it onto your phone.
ia: Lassa cader un file per transferer lo in tu telephono.

en: Virtual Display
ia: Monstrator virtual

en: Please choose a file
ia: Pro favor tu selige un file

en: Share file
ia: Comparti file

en: Send Clipboard
ia: Invia Area de transferentia

en: Save As
ia: Salveguarda como

en: Take a photo
ia: Prende photo

en: Ring my phone
ia: Sona mi telephono

en: Browse this device
ia: Naviga iste dispositivo

en: SMS Messages
ia: Messages SMS

en: Remote Keyboard
ia: Claviero remote

en: Notifications:
ia: Notificationes:

en: Dismiss all notifications
ia: Dimitte omne notificationes

en: Reply
ia: Responde

en: Dismiss
ia: Abbandona

en: Cancel
ia: Cancella

[ctx: @info:placeholder]
en: Reply to %1…
ia: Responde a %1...

en: Send
ia: Invia

en: Run command
ia: Executa Commando

en: Add command
ia: Adde commando

en: No paired devices
ia: Necun dispositivo associate

en: Paired device is unavailable | All paired devices are unavailable
ia[0]: Dispositivo associate non es disponibile
ia[1]: Omne dispositivos associate non es disponibile

en: Install KDE Connect on your Android device to integrate it with Plasma!
ia: Installa KDE Connect sur tu dispositivo Android per integrar lo con Plasma!

en: Pair a Device...
ia: Associa un dispositivo...

en: Install from Google Play
ia: Installa ex Google Play

en: Install from F-Droid
ia: Installa ex F-Droid

en: KDE Connect Settings...
ia: Preferentias de KDE Connect ...
