en to sv translation catalogue (33 entries)

en: %1% charging
sv: %1 % laddas

en: %1%
sv: %1 %

en: No info
sv: Ingen information

en: Unknown
sv: Okänd

en: No signal
sv: Ingen signal

en: Virtual Monitor is not available
sv: Virtuell bildskärm är inte tillgänglig

en: Please choose a file
sv: Välj en fil

en: Share file
sv: Dela fil

en: Send Clipboard
sv: Skicka klippbord

en: Ring my phone
sv: Hitta min telefon

en: Browse this device
sv: Bläddra på enheten

en: SMS Messages
sv: SMS-meddelanden

en: File Transfer
sv: Filöverföring

en: Drop a file to transfer it onto your phone.
sv: Släpp en fil för att överföra den till telefonen.

en: Virtual Display
sv: Virtuell bildskärm

[ctx: Battery charge percentage]
en: %1%
sv: %1 %

en: Remote Keyboard
sv: Externt tangentbord

en: Notifications:
sv: Underrättelser:

en: Dismiss all notifications
sv: Stäng alla underrättelser

en: Reply
sv: Svara

en: Dismiss
sv: Stäng

en: Cancel
sv: Avbryt

[ctx: @info:placeholder]
en: Reply to %1…
sv: Svara till %1…

en: Send
sv: Skicka

en: Run command
sv: Kör kommando

en: Add command
sv: Lägg till kommando

en: No paired devices
sv: Inga ihopparade enheter

en: Paired device is unavailable | All paired devices are unavailable
sv[0]: Ingen ihopparad enhet tillgänglig
sv[1]: Inga ihopparade enheter tillgängliga

en: Install KDE Connect on your Android device to integrate it with Plasma!
sv: Installera KDE-anslut på Android-apparaten för att integrera den med Plasma.

en: Pair a Device…
sv: Para ihop en enhet…

en: Install from Google Play
sv: Installera från Google Play

en: Install from F-Droid
sv: Installera från F-Droid

en: KDE Connect Settings…
sv: Inställningar av KDE-anslut…
