en to tr translation catalogue (7 entries)

en: Listing devices...
tr: Aygıtlar listeleniyor...

en: Accessing device...
tr: Aygıta erişiliyor ...

en: No such device: %0
tr: Böyle bir aygıt yok: %0

en: %0 is not paired
tr: %0 eşlenmemiş

en: %0 is not connected
tr: %0 bağlı değil

en: %0 has no Remote Filesystem plugin
tr: %0 uzak dosya sistemi eklentisi yok

en: Could not contact background service.
tr: Arka plan hizmeti ile bağlantı kurulamadı.
