kdeconnect-kde - en to zh_TW translation catalogue (37 entries)

en: KDE Connect
zh_TW: KDE 連線

en: Maintainer
zh_TW: 維護者

en: URL to share
zh_TW: 要分享的網址

en: Unpair
zh_TW: 取消配對

en: Send Ping
zh_TW: 傳送 Ping

en: Plugin Settings
zh_TW: 擴充元件設定

en: Multimedia control
zh_TW: 多媒體控制

en: Remote input
zh_TW: 遠端輸入

en: Presentation Remote
zh_TW: 簡報遙控

en: Lock
zh_TW: 鎖定

en: Unlock
zh_TW: 解鎖

en: Find Device
zh_TW: 尋找裝置

en: Run command
zh_TW: 執行指令

en: Share File
zh_TW: 分享檔案

en: Volume control
zh_TW: 音量控制

en: This device is not paired
zh_TW: 本裝置未配對

en: Pair requested
zh_TW: 送出配對請求

en: Accept
zh_TW: 接受

en: Reject
zh_TW: 拒絕

en: This device is not reachable
zh_TW: 無法連線裝置

en: Please choose a file
zh_TW: 請選擇檔案

en: No devices found
zh_TW: 找不到裝置

en: Remembered
zh_TW: 已記住

en: Available
zh_TW: 可用

en: Connected
zh_TW: 已連線

en: Find devices...
zh_TW: 尋找裝置…

en: Settings
zh_TW: 設定

en: Remote Control
zh_TW: 遠端控制

en: Multimedia Controls
zh_TW: 多媒體控制

en: No players available
zh_TW: 無可用播放器

en: Enable Full-Screen
zh_TW: 啟用全螢幕

en: Edit commands
zh_TW: 編輯指令

en: You can edit commands on the connected device
zh_TW: 您可以在已連線的裝置上編輯指令

en: No commands defined
zh_TW: 未定義指令

[ctx: @title:window]
en: Settings
zh_TW: 設定

en: Device name
zh_TW: 裝置名稱

en: About KDE Connect
zh_TW: 關於 KDE 連線
