en to es translation catalogue (34 entries)

en: Autocorrect Text
es: Autocorregir texto

en: Autocorrect Full Text
es: Autocorregir el texto completo

en: Autocorrect Selected Text
es: Autocorregir el texto seleccionado

en: Insert Email...
es: Insertar correo...

en: Select Short URL server:
es: Seleccionar URL corto del servidor:

en: Insert Short URL...
es: Insertar URL corto...

en: No network connection detected, we cannot shorten URL.
es: No se ha detectado conexión de red, no podemos acortar el URL.

en: String doesn't seem to be a URL
es: La cadena no parece ser un URL

en: An error occurred: "%1"
es: Ocurrió un error: «%1»

en: Error reported by server:
    '%1'
es: Error notificado por el servidor:
    «%1»

en: Insert Special Character...
es: Insertar carácter especial...

[ctx: @title:window]
en: Insert Special Character
es: Insertar carácter especial

en: Insert
es: Insertar

en: Insert Non Breaking Space
es: Insertar espacio no divisible

[ctx: @title:window]
en: Configure quick text
es: Configurar texto rápido

en: Import...
es: Importar...

en: Export...
es: Exportar...

en: Import QuickText
es: Importar QuickText

en: Export QuickText
es: Exportar QuickText

en: Add Snippet...
es: Añadir fragmento...

en: Edit Snippet...
es: Editar fragmento...

en: Remove Snippet
es: Eliminar fragmento

en: Add Group...
es: Añadir grupo...

en: Rename Group...
es: Cambiar nombre de grupo...

en: Remove Group
es: Eliminar grupo

en: Text Snippets
es: Fragmentos de texto

[ctx: @info]
en: Do you really want to remove snippet "%1"?<nl/><warning>There is no way to undo the removal.</warning>
es: ¿Realmente desea eliminar el fragmento «%1»?<nl/><warning>No se puede deshacer la eliminación.</warning>

[ctx: @info]
en: Do you really want to remove group "%1" along with all its snippets?<nl/><warning>There is no way to undo the removal.</warning>
es: ¿Realmente desea eliminar el grupo «%1»? junto con todos sus fragmentos?<nl/><warning>No se puede deshacer la eliminación.</warning>

[ctx: @info]
en: Do you really want to remove group "%1"?
es: ¿Realmente desea eliminar el grupo «%1»?

en: QuickText was changed. Do you want to save it?
es: QuickText modificado. ¿Desea guardarlo?

en: Save
es: Guardar

en: Share Mail Text...
es: Compartir texto del correo...

en: Zoom: %1%
es: Zum: %1%

en: Zoom...
es: Zum...
