en to fi translation catalogue (36 entries)

en: Autocorrect Text
fi: Korjaa teksti automaattisesti

en: Autocorrect Full Text
fi: Korjaa koko teksti automaattisesti

en: Autocorrect Selected Text
fi: Korjaa valittu teksti automaattisesti

en: Insert Email...
fi: Lisää sähköpostiviesti...

en: Select Short URL server:
fi: Valitse lyhytosoitepalvelin:

en: Insert Short URL...
fi: Lisää lyhyt verkko-osoite…

en: No network connection detected, we cannot shorten URL.
fi: Verkkoyhteyttä ei havaittu: verkko-osoitetta ei voi lyhentää.

en: String doesn't seem to be a URL
fi: Merkkijono ei vaikuta verkko-osoitteelta

en: An error occurred: "%1"
fi: Sattui virhe: ”%1”

en: Error reported by server:
    '%1'
fi: Palvelin ilmoitti virheen:
    ”%1”

en: Insert Special Character...
fi: Lisää erikoismerkki…

[ctx: @title:window]
en: Insert Special Character
fi: Lisää erikoismerkki

en: Insert
fi: Lisää

en: Insert Non Breaking Space
fi: Lisää sitova välilyönti

[ctx: @title:window]
en: Configure quick text
fi: Pikatekstiasetukset

en: Import...
fi: Tuo…

en: Export...
fi: Vie…

en: Import QuickText
fi: Tuo pikateksti

en: Export QuickText
fi: Vie pikateksti

en: Variables
fi: Muuttujat

en: Add Snippet...
fi: Lisää leike…

en: Edit Snippet...
fi: Muokkaa leikettä…

en: Remove Snippet
fi: Poista leike

en: Add Group...
fi: Lisää ryhmä…

en: Rename Group...
fi: Muuta ryhmän nimeä…

en: Remove Group
fi: Poista ryhmä

en: Text Snippets
fi: Tekstileikkeet

[ctx: @info]
en: Do you really want to remove snippet "%1"?<nl/><warning>There is no way to undo the removal.</warning>
fi: Haluatko varmasti poistaa leikkeen ”%1”?<nl/><warning>Poistoa ei voi perua.</warning>

[ctx: @info]
en: Do you really want to remove group "%1" along with all its snippets?<nl/><warning>There is no way to undo the removal.</warning>
fi: Haluatko varmasti poistaa ryhmän ”%1” leikkeineen?<nl/><warning>Poistoa ei voi perua.</warning>

[ctx: @info]
en: Do you really want to remove group "%1"?
fi: Haluatko varmasti poistaa ryhmän ”%1”?

en: QuickText was changed. Do you want to save it?
fi: Pikateksti on muuttunut. Haluatko tallentaa sen?

en: Save
fi: Tallenna

en: General
fi: Perusasetukset

en: Share Mail Text...
fi: Jaa viestin teksti…

en: Zoom: %1%
fi: Lähennys: %1 %

en: Zoom...
fi: Lähennys…
