messageviewer_semantic_plugin - en to fr translation catalogue (30 entries)

en: Send to %1
fr: Envoyer à %1

en: Show calendar at the time of this reservation.
fr: Afficher l'agenda au moment de cette réservation.

en: Add reservation to your calendar.
fr: Ajouter la réservation dans votre agenda.

en: Import reservation into KDE Itinerary.
fr: Importer la réservation vers KDE Itinerary

en: Send this reservation to a device using KDE Connect.
fr: Envoyer cette réservation vers un appareil grâce à KDEConnect.

en: Boarding Pass
fr: Carte d'embarquement

en: Ticket
fr: Billet

en: View
fr: Affichage

en: Download
fr: Télécharger

en: Modify
fr: Modifier

en: Cancel
fr: Annuler

en: Check-In
fr: Enregistrement des passagers

en: Reservation canceled.
fr: Réservation annulée.

en: Seat: %1
fr: Siège : %1

en: Canceled:
fr: Annulé :

en: Gate: %1
fr: Porte : %1

en: Boarding: %1
fr: Embarquement : %1

en: Group: %1
fr: Groupe : %1

en: Number Of People: %1
fr: Nombre de personnes : %1

en: Reservation Number: %1
fr: Numéro de réservation : %1

en: Under Name: %1
fr: Au nom de : %1

en: Show Calendar
fr: Afficher l'agenda

en: Add to Calendar
fr: Ajouter à l'agenda

en: Add to KDE Itinerary
fr: Ajouter à KDE Itinerary

en: Send to Device…
fr: Envoyer vers un périphérique...

en: Show location on map
fr: Afficher l'emplacement sur la carte

en: Search address on map
fr: Chercher l'adresse sur la carte

en: Reserved for:
fr: Réservé pour :

en: Class: %1
fr: Classe : %1

en: Coach: %1
fr: Moniteur : %1
