en to ia translation catalogue (49 entries)

en: Check Gravatar...
ia: Verifica Gravatar ...

en: You have not selected any contacts.
ia: Tu non ha seligite ulle contactos de exportar.

en: No email found for this contact.
ia: Necun message de eposta trovate per iste contacto.

en: A contact group was selected.
ia: Un gruppo de contacto esseva seligite.

en: Too many contacts selected.
ia: Troppo contactos seligite.

en: Save Image
ia: Salveguarda imagine

en: Save Image URL
ia: SalveguardaURL de  imagine

[ctx: @title:window]
en: Check and update Gravatar
ia: Verifica e actualisa Gravatar

en: Search
ia: Cerca

en: Email:
ia: E-posta:

en: Search is impossible.
ia: Cerca es impossibile.

en: No Gravatar Found.
ia: On trovava nulle Gravatar.

en: Merge Contacts...
ia: Fusiona contactos...

[ctx: @title:window]
en: Select Contacts to merge
ia: Selige contactos de fusionar

en: merge
ia: fusiona

en: Select contacts that you really want to merge:
ia: Selige contactos que tu vermente vole fusionar:

en: Select the addressbook in which to store merged contacts:
ia: Selige le adressario ubi tu vole immagazinar contactos fusionate:

en: Select All
ia: Selige toto

en: Deselect All
ia: De-selectiona Toto

en: Duplicate contact %1
ia: Comtacto duplicate  %1

en: Contacts
ia: Contactos

en: Duplicate contact "%1" (%2 times)
ia: Duplicate contacto "%1" (%2 vices)

[ctx: @title:window]
en: Search and Select Duplicate Contacts to merge
ia: Cerca e selige contactos duplicate per fusionar

en: Search in result...
ia: Cerca in exito...

en: Select AddressBook:
ia: Selige adressario:

en: Merge
ia: Fusiona

en: Expand All
ia: Expande omne

en: Collapse All
ia: Plica omne

en: You must select at least two elements.
ia: Tu debe seliger al minus duo elementos

en: No duplicated contact found.
ia: Necun contacto duplicate trovate

en: No contacts selected.
ia: Solmente le contacto seligite currentemente

en: Some information can be lost. Do you want to continue, or customize what you want to merge?
ia: Alcun information poterea esser perdite. Tu vole continuar, o personalisar lo que tu vole fusionar?

en: Customize
ia: Personalisa

en: Automatic Merging
ia: Fusionar Automatic

en: Some information was not selected. You can lose this information. Do you want to continue merging?
ia: Alcun information non esseve selectionate. Tu poterea perder iste information. Tu vole continuar a fusionar?

en: Missing Selected Information
ia: Information Selectionate Mancante

[ctx: The wedding anniversary of a contact]
en: Anniversary
ia: Anniversario

en: Blog Feed
ia: Syndication de Blog

en: Office
ia: Officio

en: Manager
ia: Gerente

en: Assistant
ia: Assistente

en: Spouse
ia: Conjuge

en: (Undefined)
ia: (Non definite)

en: Search Duplicate Contacts...
ia: Cerca contactos duplicate...

en: No emails found in selected contacts.
ia: Necun messages de eposta in contactos selectionate.

en: Send an email...
ia: Invia un message de e-posta...

en: No vCard created.
ia: Necun vCard create,

en: Temporary file '%1' cannot be created
ia: File temporanee '%1' non pote esser create

en: Send vCards...
ia: Invia vCards...
