en to ia translation catalogue (15 entries)

en: Attached business card | Attached business cards
ia[0]: Carta de introduction attachate
ia[1]: Cartas de introduction attachate

en: [Add this contact to the address book]
ia: [Adde iste contacto al adressario]

en: [Update this contact in the address book]
ia: [Actualisa iste contacto in le adressario]

en: [This contact is already in addressbook]
ia: [Le contacto ja es in adressario]

en: View Business Card
ia: Vide carta de introduction

en: Save Business Card As...
ia: Salveguarda carta de introduction como ...

en: Add this contact to the address book.
ia: Adde iste contacto al adressario.

en: Update this contact to the address book.
ia: Actualisa iste contacto al adressario]

en: Add "%1" to the address book.
ia: Adde "%1" al adressario.

en: Update "%1" to the address book.
ia: Actualisa "%1" al adressario.

en: Save Business Card
ia: Salveguarda carta de introduction

en: The vCard's primary email address is not in addressbook.
ia: Le adresse de eposta primari de vCard non es in le adressario.

en: There are two or more contacts with same email stored in addressbook.
ia: Il ha duo o plure de contactos con le mesme email imagazinate in le adressario.

en: The vCard was updated in your address book; you can add more information to this entry by opening the address book.
ia: Le vCard esseva actualisate in tu adressario; tu pote adder altere information a iste elemento per aperir le adressario.

en: Email not specified
ia: Eposta non specificate
