kaddressbook - en to ne translation catalogue (4 entries)

en: <qt>Unable to open file <b>%1</b></qt>
ne: <qt>फाइल <b>%1</b> खोल्न अक्षम</qt>

en: <qt>Unable to open file <b>%1</b>.</qt>
ne: <qt>फाइल <b>%1</b> खोल्न अक्षम ।</qt>

en: <qt>Unable to open <b>%1</b> for reading.</qt>
ne: <qt>पढ्नका लागि <b>%1</b> खोल्न असमर्थ ।</qt>

en: %1 is not a GMX address book file.
ne: %1 GMX ठेगाना पुस्तिका फाइल होइन ।
