en to pl translation catalogue (36 entries)

en: Autocorrect Text
pl: Popraw tekst

en: Autocorrect Full Text
pl: Popraw cały tekst

en: Autocorrect Selected Text
pl: Popraw zaznaczony tekst

en: Insert Email...
pl: Wstaw wiadomość...

en: Select Short URL server:
pl: Wybierz krótki adres URL serwera:

en: Insert Short URL...
pl: Wstaw krótki adres URL...

en: No network connection detected, we cannot shorten URL.
pl: Nie wykryto połączenia z siecią, więc nie można skrócić adresu URL.

en: String doesn't seem to be a URL
pl: Ciąg znaków nie wygląda na adres URL

en: An error occurred: "%1"
pl: Wystąpił błąd: "%1"

en: Error reported by server:
    '%1'
pl: Błąd zgłoszony przez serwer:
    '%1'

en: Insert Special Character...
pl: Wstaw znak specjalny....

[ctx: @title:window]
en: Insert Special Character
pl: Wstaw znak specjalny

en: Insert
pl: Wstaw

en: Insert Non Breaking Space
pl: Wstaw niepodzielny odstęp

[ctx: @title:window]
en: Configure quick text
pl: Ustawienia szybkiego tekstu

en: Import...
pl: Zaimportuj...

en: Export...
pl: Wyeksportuj...

en: Import QuickText
pl: Zaimportuj szybki tekst

en: Export QuickText
pl: Wyeksportuj szybki tekst

en: Variables
pl: Zmienne

en: Add Snippet...
pl: Dodaj wycinek...

en: Edit Snippet...
pl: Edytuj wycinek...

en: Remove Snippet
pl: Usuń wycinek

en: Add Group...
pl: Dodaj grupę...

en: Rename Group...
pl: Zmień nazwę grupy...

en: Remove Group
pl: Usuń grupę

en: Text Snippets
pl: Wycinki tekstu

[ctx: @info]
en: Do you really want to remove snippet "%1"?<nl/><warning>There is no way to undo the removal.</warning>
pl: Czy na pewno chcesz usunąć wycinek "%1"?<nl/><warning>Nie będzie go można później przywrócić.</warning>

[ctx: @info]
en: Do you really want to remove group "%1" along with all its snippets?<nl/><warning>There is no way to undo the removal.</warning>
pl: Czy na pewno chcesz usunąć grupę "%1" wraz z jej wycinkami?<nl/><warning>Nie będzie jej można później przywrócić.</warning>

[ctx: @info]
en: Do you really want to remove group "%1"?
pl: Czy na pewno chcesz usunąć grupę "%1"?

en: QuickText was changed. Do you want to save it?
pl: Szybki tekst uległ zmianie. Czy chcesz go zapisać?

en: Save
pl: Zapisz

en: General
pl: Ogólne

en: Share Mail Text...
pl: Udostępnij tekst poczty...

en: Zoom: %1%
pl: Przybliżenie: %1%

en: Zoom...
pl: Powiększenie...
