kdepim-kde4 - en to tr translation catalogue (15 entries)

en: Attached business card | Attached business cards
tr[0]: Ekteki kartvizit
tr[1]: Ekteki kartvizitler

en: [Add this contact to the address book]
tr: [Bu kişiyi adres defterine ekle]

en: [Update this contact in the address book]
tr: [Bu kişiyi adres defterinde güncelle]

en: [This contact is already in addressbook]
tr: [Bu kişiyi zaten adres defterinde]

en: View Business Card
tr: Kartviziti Göster

en: Save Business Card As...
tr: Kartviziti Farklı Kaydet...

en: Add this contact to the address book.
tr: Bu kişiyi adres defterine ekle.

en: Update this contact to the address book.
tr: Bu kişiyi adres defterinde güncelle.

en: Add "%1" to the address book.
tr: "%1" kişisini adres defterine ekle.

en: Update "%1" to the address book.
tr: "%1" kişisini adres defterinde güncelle.

en: Save Business Card
tr: Kartviziti Kaydet

en: The vCard's primary email address is not in addressbook.
tr: vCard'ın birincil e-posta adresi adres defterinde bulunmuyor.

en: There are two or more contacts with same email stored in addressbook.
tr: Adres defterindeki iki veya daha fazla kişinin e-posta adresi aynı.

en: The vCard was updated in your address book; you can add more information to this entry by opening the address book.
tr: Bu vCard adres defterinizde güncellenmişti; bu girdi ile ilgili daha fazla bilgiyi adres defterini açarak ekleyebilirsiniz.

en: Email not specified
tr: E-posta belirtilmemiş
