newmailnotifieragent.po - en to bs translation catalogue (24 entries)

en: New mail arrived
bs: Nova pošta je došla

en: Select which folders to monitor for new message notifications:
bs: Odaberite koji folder na monitoru  je za smijestanje novih poruka

en: Search...
bs: Traži...

en: &Select All
bs: &Odaberi sve

en: &Unselect All
bs: O&dznači sve

en: <qt><p>Here you can define message. You can use:</p><ul><li>%s set subject</li><li>%f set from</li></ul></qt>
bs: <qt><p>Ovdje možete definisati poruku . Možete koristiti:</p><ul><li>%s postaviti temu</li><li>%f postavljeno od</li>t</ul></qt>

en: Choose which fields to show:
bs: Odaberite koja polja ćete prikazati

en: Show Photo
bs: Pokaži fotografiju

en: Show From
bs: Pokaži iz

en: Show Subject
bs: Prikaži temu

en: Show Folders
bs: Prikaži fascikle

en: Do not notify when email was sent by me
bs: Nemoj me obavještavati kada je email poslan od mene

en: Display
bs: Prikaz

en: Enabled
bs: Uključeno

en: <a href="whatsthis">How does this work?</a>
bs: <a href="whatsthis">Kako ovo radi?</a>

en: Message:
bs: Poruka:

en: Text to Speak
bs: Tekst za izgovoriti

en: Notify
bs: Obavještenje

en: Folders
bs: Direktoriji

en: New Mail Notifier Agent
bs: Notifikacijski agent o novoj pošti

en: Maintainer
bs: Održava

en: From: %1
bs: Od: %1

en: Subject: %1
bs: Tema: %1

en: In: %1
bs: U: %1
