en to da translation catalogue (26 entries)

[ctx: Name of a group of contacts]
en: Coworkers
da: Kolleger

[ctx: Name of a group of contacts]
en: Friends
da: Venner

[ctx: Name of a group of contacts]
en: Family
da: Familie

en: Other Contacts
da: Andre kontakter

en: Invalid source or destination collection
da: Ugyldig kilde eller destinationssamling

[ctx: @status]
en: Ready
da: Klar

en: Waiting for KWallet...
da: Venter på KWallet...

en: Can't access KWallet
da: Kan ikke tilgå KWallet

[ctx: @info:status]
en: Ready
da: Klar

en: Configured account does not exist
da: Den konfigurerede konto findes ikke

en: not configured
da: ikke konfigureret

[ctx: @info:status]
en: Resource is not configured
da: Ressourcen er ikke konfigureret

en: Failed to refresh tokens
da: Kunne ikke genopfriske poletter

en: Invalid payload type
da: Ugyldig ladningstype

en: Unknown collection mimetype
da: Ukendt MIME-type for samling

en:  minute |  minutes
da[0]:  minut
da[1]:  minutter

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, accountLabel)
en: <b>not configured</b>
da: <b>ikke konfigureret</b>

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, accountTextLabel)
en: Account:
da: Konto:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureBtn)
en: Configure...
da: Indstil...

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableRefresh)
en: Enable interval refresh
da: Aktivér genopfrisk med interval

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, refreshLabel)
en: Refresh interval:
da: Interval for genopfrisk:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reloadCalendarsBtn) i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reloadTaskListsBtn)
en: Reload
da: Genindlæs

note: i18n: ectx: label, entry (Calendars), group (General)
en: IDs of calendars in collection
da: Id'er for kalendere i samlingen

note: i18n: ectx: label, entry (TaskLists), group (General)
en: IDs of task lists in collection
da: Id'er for opgavelister i samlingen

en: Failed to delete task: %1
da: Kunne ikke slette opgave: %1

en: Moving tasks between task lists is not supported
da: Flytning af opgaver mellem opgavelister er ikke understøttet
