akonadi_imap_resource - en to eo translation catalogue (13 entries)

en: IMAP Account
eo: IMAP-konto

note: i18n: ectx: label, entry (UserName), group (network)
en: Username
eo: Uzantnomo

[ctx: Authentication method]
note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, authenticationAlternateCombo) i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, authenticationCombo)
en: Anonymous
eo: Anonimulo

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
en: General
eo: Ĝeneralo

note: i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, accountInfoLabel)
en: Account Information
eo: Informoj pri Konto

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
en: Password:
eo: Pasvorto:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableMailCheckBox)
en: Enable &interval mail checking
eo: Ŝalti &ripetan kontrolon je nova poŝto

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
en: Filtering
eo: Filtrado

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
en: Username:
eo: Uzantnomo:

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advancedTab)
en: Advanced
eo: Plie

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoExpungeCheck)
en: Automaticall&y compact folders (expunges deleted messages)
eo: &Aŭtomate kunpremi dosierujojn (forĵeti forigitajn mesaĝojn)

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noRadio)
en: None
eo: Neniu

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
en: Port:
eo: Pordo:
