akonadi_maildispatcher_agent - en to ga translation catalogue (6 entries)

en: Sending messages (1 item in queue)... | Sending messages (%1 items in queue)...
ga[0]: Teachtaireachtaí á seoladh (mír amháin sa chiú)...
ga[1]: Teachtaireachtaí á seoladh (%1 mhír sa chiú)...
ga[2]: Teachtaireachtaí á seoladh (%1 mhír sa chiú)...
ga[3]: Teachtaireachtaí á seoladh (%1 mír sa chiú)...
ga[4]: Teachtaireachtaí á seoladh (%1 mír sa chiú)...

en: No items in queue.
ga: Níl aon mhíreanna sa chiú.

en: Online, sending messages in queue.
ga: Ar líne, teachtaireachtaí sa chiú á seoladh anois.

en: Ready to dispatch messages.
ga: Réidh le teachtaireachtaí a chur chun bealaigh.

en: Could not access the outbox folder (%1).
ga: Níorbh fhéidir fillteán an bhosca amach a rochtain (%1).

en: Failed to fetch item.
ga: Níorbh fhéidir an mhír a fháil.
