en to ia translation catalogue (5 entries)

en: Personal Settings
ia: Preferentias personal

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Username:
ia: Nomine de usator:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
en: &Incoming server:
ia: Servitor in &Ingresso:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
en: &Outgoing server:
ia: Servitor in &Egresso:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, disconnectedMode)
en: &Download all messages for offline use
ia: &Discargar omne messages pro uso foras de linea
