akonadi_maildispatcher_agent - en to ja translation catalogue (8 entries)

en: Sending messages (1 item in queue)... | Sending messages (%1 items in queue)...
ja[0]: メッセージを送信中 (残り 1 通)
ja[1]: メッセージを送信中 (残り %1 通)

en: Sending canceled.
ja: 送信をキャンセルしました。

en: Finished sending messages.
ja: メッセージの送信を終了しました。

en: Online, sending messages in queue.
ja: オンライン、待ち行列のメッセージを送信中。

en: Offline, message sending suspended.
ja: オフライン、メッセージの送信を一時中止。

[ctx: Message with given subject is being sent.]
en: Sending: %1
ja: 送信中: %1

en: Could not access the outbox folder (%1).
ja: 送信待ちフォルダ (%1) をアクセスできませんでした。

en: Message sending aborted.
ja: メッセージの送信を中止しました。
