kdepim-runtime - en to ka translation catalogue (9 entries)

[ctx: @info:status]
en: Configured storage location is empty
ka: საცავის მითითებული მდებარეობა ცარიელია

[ctx: @info:status]
en: Given folder name is empty
ka: საქაღალდის მითითებული სახელი ცარიელია

[ctx: @info:status]
en: Access control prohibits folder creation in folder %1
ka: წვდომის კონტროლი საშუალებას არ გაძლევთ საქაღალდეში (%1) საქაღალდე შექმნათ

[ctx: @info:status]
en: Access control prohibits folder deletion in folder %1
ka: წვდომის კონტროლი საშუალებას არ გაძლევთ საქაღალდეში (%1) საქაღალდე წაშალოთ

[ctx: @info:status]
en: Access control prohibits folder modification in folder %1
ka: წვდომის კონტროლი საშუალებას არ გაძლევთ საქაღალდეში (%1) საქაღალდე შეცვალოთ

[ctx: @info:status]
en: Given item identifier is empty
ka: ჩანაწერის მითითებული იდენტიფიკატორი ცარიელია

[ctx: @info:status]
en: Access control prohibits item creation in folder %1
ka: წვდომის კონტროლი საშუალებას არ გაძლევთ საქაღალდეში (%1) ჩანაწერი შექმნათ

[ctx: @info:status]
en: Access control prohibits item modification in folder %1
ka: წვდომის კონტროლი საშუალებას არ გაძლევთ საქაღალდეში (%1) ჩანაწერი შეცვალოთ

[ctx: @info:status]
en: Access control prohibits item deletion in folder %1
ka: წვდომის კონტროლი საშუალებას არ გაძლევთ საქაღალდეში (%1) ჩანაწერი წაშალოთ
