en to ro translation catalogue (8 entries)

en: (1 message marked for deletion) | (%1 messages marked for deletion)
ro[0]: (1 mesaj marcat pentru ștergere)
ro[1]: (%1 mesaje marcate pentru ștergere)
ro[2]: (%1 de mesaje marcate pentru ștergere)

en: Failed to fetch the collection.
ro: Preluarea colecției a eșuat.

en: (Deleting 1 message) | (Deleting %1 messages)
ro[0]: (Se șterge 1 mesaj)
ro[1]: (Se șterg %1 mesaje)
ro[2]: (Se șterg %1 de mesaje)

en: Failed to compact the mbox file.
ro: Compactarea fișierului mbox a eșuat.

en: MBox file compacted.
ro: Fișierul MBox a fost compactat.

en: Compact frequency
ro: Frecvența compactării

en: Lock method
ro: Metoda de blocare

en: MBox not loaded.
ro: MBox nu este încărcat.
