kdeplasma-addons - en to ca translation catalogue (15 entries)

[ctx: @action]
en: Paste
ca: Enganxa

en: Share
ca: Comparteix

en: Drop text or an image onto me to upload it to an online service.
ca: Deixeu anar text o una imatge sobre meu per a pujar-los a un servei en línia.

en: Upload %1 to an online service
ca: Puja %1 a un servei en línia

en: Sending…
ca: S'està enviant…

en: Please wait
ca: Si us plau, espereu

en: Successfully uploaded
ca: S'ha pujat correctament

en: Error during upload.
ca: Hi ha hagut un error durant la pujada.

en: Please, try again.
ca: Torneu-ho a provar.

[ctx: @label:spinbox]
en: History size:
ca: Mida de l'historial:

[ctx: @option:check]
en: Copy automatically:
ca: Copia automàticament:

en: Shares for '%1'
ca: Comparticions per a «%1»

en: The URL was just shared
ca: S'ha compartit l'URL

[ctx: @option:check]
en: Don't show this dialog, copy automatically.
ca: No mostris aquest diàleg, copia automàticament.

[ctx: @action:button]
en: Close
ca: Tanca
