kdeplasma-addons - en to ca@valencia translation catalogue (16 entries)

[ctx: @label:spinbox]
en: Maximum columns:
ca@valencia: Màxim de columnes:

[ctx: @label:spinbox]
en: Maximum rows:
ca@valencia: Màxim de files:

[ctx: @title:group]
en: Appearance:
ca@valencia: Aparença:

[ctx: @option:check]
en: Show launcher names
ca@valencia: Mostra els noms dels iniciadors

[ctx: @option:check]
en: Enable popup
ca@valencia: Habilita les finestres emergents

[ctx: @title:group]
en: Title:
ca@valencia: Títol:

[ctx: @option:check]
en: Show:
ca@valencia: Mostra:

[ctx: @info:placeholder]
en: Custom title
ca@valencia: Títol personalitzat

en: Launch %1
ca@valencia: Inicia %1

[ctx: @action:inmenu]
en: Add Launcher…
ca@valencia: Afig un iniciador…

[ctx: @action:inmenu]
en: Edit Launcher…
ca@valencia: Edita l'iniciador…

[ctx: @action:inmenu]
en: Remove Launcher
ca@valencia: Elimina l'iniciador

[ctx: @info]
en: Add launchers by Drag and Drop or by using the context menu.
ca@valencia: Afegiu els iniciadors arrossegant i deixant anar o utilitzant el menú contextual.

en: Hide icons
ca@valencia: Oculta les icones

en: Show hidden icons
ca@valencia: Mostra les icones ocultes

[ctx: @action]
en: Add Launcher…
ca@valencia: Afig un iniciador…
