en to cs translation catalogue (18 entries)

[ctx: @title]
en: General
cs: Obecné

[ctx: @label:spinbox]
en: Maximum columns:
cs: Sloupců maximálně:

[ctx: @label:spinbox]
en: Maximum rows:
cs: Řádků maximálně:

[ctx: @title:group]
en: Appearance:
cs: Vzhled:

[ctx: @option:check]
en: Show launcher names
cs: Zobrazovat jména spouštěčů

[ctx: @option:check]
en: Enable popup
cs: Povolit vyskakování

[ctx: @title:group]
en: Title:
cs: Název:

[ctx: @option:check]
en: Show:
cs: Zobrazit:

[ctx: @info:placeholder]
en: Custom title
cs: Vlastní titulek

en: Launch %1
cs: Spustit %1

[ctx: @action:inmenu]
en: Add Launcher…
cs: Přidat spouštěč…

[ctx: @action:inmenu]
en: Edit Launcher…
cs: Upravit spouštěč…

[ctx: @action:inmenu]
en: Remove Launcher
cs: Odstranit spouštěč

en: Quicklaunch
cs: Rychlé spuštění

[ctx: @info]
en: Add launchers by Drag and Drop or by using the context menu.
cs: Spouštěče přidáte přetažením myší nebo pomocí kontextové nabídky.

en: Hide icons
cs: Skrýt ikony

en: Show hidden icons
cs: Zobrazit skryté ikony

[ctx: @action]
en: Add Launcher…
cs: Přidat spouštěč…
