plasma_runner_CharacterRunner - en to de translation catalogue (8 entries)

en: Creates Characters from :q: if it is a hexadecimal code or defined alias.
de: Erstellt Zeichen aus :q:, falls es ein Hexadezimalwert oder ein festgelegter Alias ist.

[ctx: Message that config is corrupted]
en: Config entries for alias list and code list have different sizes, ignoring all.
de: Einstellungseinträge in der Wert- und Aliasliste sind unterschiedlich, alle werden ignoriert.

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, main)
en: Character Runner Config
de: Character-Runner-Einrichtung

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_trigger)
en: &Trigger word:
de: &Schlagwort:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hex)
en: Hex code:
de: Hexadezimalwert:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
en: Code
de: Wert

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addItem)
en: Add Item
de: Eintrag hinzufügen

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteItem)
en: Delete Item
de: Eintrag löschen
