en to gl translation catalogue (17 entries)

[ctx: @title]
en: General
gl: Xeral

[ctx: @label:spinbox]
en: Maximum columns:
gl: Máximo de columnas:

[ctx: @label:spinbox]
en: Maximum rows:
gl: Máximo de filas:

[ctx: @title:group]
en: Appearance:
gl: Aparencia:

[ctx: @option:check]
en: Show launcher names
gl: Amosar os nomes dos iniciadores.

[ctx: @option:check]
en: Enable popup
gl: Activar o menú emerxente.

[ctx: @title:group]
en: Title:
gl: Título:

[ctx: @option:check]
en: Show:
gl: Amosar:

[ctx: @info:placeholder]
en: Custom title
gl: Título personalizado

en: Launch %1
gl: Iniciar %1

[ctx: @action:inmenu]
en: Add Launcher…
gl: Engadir un iniciador…

[ctx: @action:inmenu]
en: Edit Launcher…
gl: Editar o iniciador…

[ctx: @action:inmenu]
en: Remove Launcher
gl: Retirar o iniciador

[ctx: @info]
en: Add launchers by Drag and Drop or by using the context menu.
gl: Engade iniciadores arrastrándoos e deixándoos ou mediante o menú contextual.

en: Hide icons
gl: Agochar as iconas

en: Show hidden icons
gl: Amosar as iconas agochadas

[ctx: @action]
en: Add Launcher…
gl: Engadir un iniciador…
