en to nn translation catalogue (16 entries)

[ctx: @title]
en: General
nn: Generelt

[ctx: @action]
en: Paste
nn: Lim inn

en: Share
nn: Del

en: Drop text or an image onto me to upload it to an online service.
nn: Dra tekst eller bilete hit for å lasta det opp til ei teksttavle på nettet.

en: Upload %1 to an online service
nn: Last opp %1 til teksttavle på nettet

en: Sending…
nn: Sender …

en: Please wait
nn: Vent litt

en: Successfully uploaded
nn: Ferdig opplasta

en: Error during upload.
nn: Feil ved opplasting.

en: Please, try again.
nn: Prøv igjen.

[ctx: @label:spinbox]
en: History size:
nn: Loggstorleik:

[ctx: @option:check]
en: Copy automatically:
nn: Kopier automatisk:

en: Shares for '%1'
nn: Deling av «%1»

en: The URL was just shared
nn: Adressa vart delt

[ctx: @option:check]
en: Don't show this dialog, copy automatically.
nn: Ikkje vis dette vindauget; kopier automatisk.

[ctx: @action:button]
en: Close
nn: Lukk
