en to pa translation catalogue (12 entries)

[ctx: Note this is a KRunner keyword]
en: date
pa: ਤਾਰੀਖ

[ctx: Note this is a KRunner keyword]
en: time
pa: ਸਮਾਂ

en: Displays the current date
pa: ਮੌਜੂਦਾ ਤਾਰੀਖ ਵੇਖਾਓ

en: Displays the current time
pa: ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਂ ਵੇਖਾਓ

en: Today's date is %1
pa: ਅੱਜ ਦੀ ਤਾਰੀਖ %1 ਹੈ

[ctx: time difference between time zones, e.g. in Stockholm it's 1 calendar day later than in Brasilia]
en: %1 later
pa: %1 ਬਾਅਦ

[ctx: date difference between time zones, e.g. in Brasilia it's 1 calendar day earlier than in Stockholm]
en: %1 earlier
pa: %1 ਪਹਿਲਾਂ

[ctx: no date difference between time zones, e.g. in Stockholm it's the same calendar day as in Berlin]
en: no date difference
pa: ਕੋਈ ਤਾਰੀਖ ਦਾ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ

en: Current time is %1
pa: ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਂ %1 ਹੈ

[ctx: time difference between time zones, e.g. in Stockholm it's 4 hours later than in Brasilia]
en: %1 later
pa: %1 ਬਾਅਦ

[ctx: time difference between time zones, e.g. in Brasilia it's 4 hours earlier than in Stockholm]
en: %1 earlier
pa: %1 ਪਹਿਲਾਂ

[ctx: no time difference between time zones, e.g. in Stockholm it's the same time as in Berlin]
en: no time difference
pa: ਕੋਈ ਸਮੇਂ ਦਾ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
