en to ro translation catalogue (16 entries)

[ctx: @title]
en: General
ro: Generale

[ctx: @action]
en: Paste
ro: Lipește

en: Share
ro: Partajare

en: Drop text or an image onto me to upload it to an online service.
ro: Aruncați peste mine o imagine sau text pentru a le încărca într-un serviciu online.

en: Upload %1 to an online service
ro: Încarcă %1 într-un serviciu online

en: Sending…
ro: Expediere…

en: Please wait
ro: Așteptați

en: Successfully uploaded
ro: Încărcat cu succes

en: Error during upload.
ro: Eroare la încărcare.

en: Please, try again.
ro: Reîncercați

[ctx: @label:spinbox]
en: History size:
ro: Dimensiune istoric:

[ctx: @option:check]
en: Copy automatically:
ro: Copiază automat:

en: Shares for '%1'
ro: Partajări pentru „%1”

en: The URL was just shared
ro: URL-ul tocmai a fost partajat

[ctx: @option:check]
en: Don't show this dialog, copy automatically.
ro: Nu arăta acest dialog, copiază automat.

[ctx: @action:button]
en: Close
ro: Închide
