en to vi translation catalogue (39 entries)

[ctx: @title]
en: Appearance
vi: Diện mạo

en: Text font size:
vi: Cỡ phông chữ:

en: Background color
vi: Màu nền

en: A white sticky note
vi: Mảnh giấy nhớ màu trắng

en: A black sticky note
vi: Mảnh giấy nhớ màu đen

en: A red sticky note
vi: Mảnh giấy nhớ màu đỏ

en: An orange sticky note
vi: Mảnh giấy nhớ màu cam

en: A yellow sticky note
vi: Mảnh giấy nhớ màu vàng

en: A green sticky note
vi: Mảnh giấy nhớ màu lục

en: A blue sticky note
vi: Mảnh giấy nhớ màu lam

en: A pink sticky note
vi: Mảnh giấy nhớ màu hồng

en: A translucent sticky note
vi: Mảnh giấy nhớ trong mờ

en: A translucent sticky note with light text
vi: Mảnh giấy nhớ trong mờ với chữ sáng màu

en: Undo
vi: Đảo ngược

en: Redo
vi: Làm lại

en: Cut
vi: Cắt

en: Copy
vi: Chép

en: Paste
vi: Dán

en: Paste with Full Formatting
vi: Dán với đầy đủ định dạng

[ctx: @action:inmenu]
en: Remove Formatting
vi: Xoá định dạng

en: Delete
vi: Xoá

en: Clear
vi: Làm trống

en: Select All
vi: Chọn tất cả

[ctx: @info:tooltip]
en: Bold
vi: Đậm

[ctx: @info:tooltip]
en: Italic
vi: Nghiêng

[ctx: @info:tooltip]
en: Underline
vi: Gạch chân

[ctx: @info:tooltip]
en: Strikethrough
vi: Gạch xuyên

en: Discard this note?
vi: Vứt giấy nhớ?

en: Are you sure you want to discard this note?
vi: Bạn có chắc chắn muốn vứt mảnh giấy nhớ này?

[ctx: @item:inmenu]
en: White
vi: Trắng

[ctx: @item:inmenu]
en: Black
vi: Đen

[ctx: @item:inmenu]
en: Red
vi: Đỏ

[ctx: @item:inmenu]
en: Orange
vi: Cam

[ctx: @item:inmenu]
en: Yellow
vi: Vàng

[ctx: @item:inmenu]
en: Green
vi: Lục

[ctx: @item:inmenu]
en: Blue
vi: Lam

[ctx: @item:inmenu]
en: Pink
vi: Hồng

[ctx: @item:inmenu]
en: Translucent
vi: Trong mờ

[ctx: @item:inmenu]
en: Translucent Light
vi: Trong mờ sáng
