kdesdk-thumbnailers - en to ca@valencia translation catalogue (4 entries)

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Translated:
ca@valencia: Traduïda:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
en: Fuzzy:
ca@valencia: Difusa:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
en: Untranslated:
ca@valencia: Sense traduir:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
en: Obsoleted:
ca@valencia: Obsoleta:
