en to da translation catalogue (14 entries)

en: %2, and %1 more item | %2, and %1 more items
da[0]: %2, og yderligere %1 element
da[1]: %2, og yderligere %1 elementer

en: Find in Files
da: Find i filer

en: Search aborted
da: Søgning afbrudt

en: No files found matching the wildcard patterns
da: Ingen filer fundet der matcher jokertegn-mønstrene

en: Searching for <b>%2</b> in one file | Searching for <b>%2</b> in %1 files
da[0]: Søger efter <b>%2</b> i én fil
da[1]: Søger efter <b>%2</b> i %1 filer

en: Collecting files...
da: Indsamler filer...

en: Failed: %1
da: Mislykkedes: %1

en: No results found
da: Ingen fund

en: Line %1:
da: Linje %1:

en: <b>1</b> match | <b>%1</b> matches
da[0]: <b>1</b> fund
da[1]: <b>%1</b> fund

en: <b>1</b> file | <b>%1</b> files
da[0]: <b>1</b> fil
da[1]: <b>%1</b> filer

[ctx: %1 is the old text, %2 is the new text, %3 is the file path, %4 and %5 are its row and column]
en: Failed to replace <b>%1</b> by <b>%2</b> in %3:%4:%5
da: Kunne ikke erstatte <b>%1</b> med <b>%2</b> i %3:%4:%5

[ctx: @title:window]
en: Find/Replace Output View
da: Find/erstat outputvisning

en: Do you want to replace with an empty string?
da: Vil du erstatte med en tom streng?
