kdevqmakebuilder - en to de translation catalogue (6 entries)

en: The %1 directory is about to be removed in KDevelop's list.
    Do you want KDevelop to delete it in the file system as well?
de: Der Ordner %1 wird aus der Liste von KDevelop entfernt.
    Soll KDevelop den Ordner auch aus dem Dateisystem entfernen?

[ctx: @action:button]
en: Do Not Delete
de: Nicht löschen

en: Could not remove: %1.
de: „%1“ kann nicht entfernt werden.

[ctx: @title:group]
note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
en: Build Settings
de: Build-Einstellungen

en: No project specified.
de: Es wurde kein Projekt angegeben.

en: Configure error
de: Konfigurationsfehler
