kdevcmake - en to el translation catalogue (15 entries)

en: You need to specify a build directory.
el: Θα πρέπει να ορίσετε κατάλογο κατασκευής.

en: Using an already created build directory.
el: Χρήση ενός υπάρχοντος καταλόγου κατασκευής.

en: Creating a new build directory.
el: Δημιουργία νέου καταλόγου κατασκευής.

en: Build directory already configured.
el: Ο κατάλογος κατασκευής ήδη διαμορφώθηκε.

en: This build directory is for %1, but the project directory is %2.
el: Ο επιλεγμένος κατάλογος κατασκευής είναι για το %1, αλλά ο κατάλογος έργου είναι ο %2.

en: You may not select a relative build directory.
el: Δεν μπορείτε να επιλέξετε ένα σχετικό κατάλογο κατασκευής.

en: The selected build directory is not empty.
el: Ο επιλεγμένος κατάλογος κατασκευής δεν είναι κενός.

en: INVALID
el: ΜΗ ΕΓΚΥΡΟ

en: wrong
el: λάθος

en: Unable to find a CMake executable. Is one installed on the system?
el: Αδυναμία εύρεσης ενός CMake εκτελέσιμου. Εχει εγκατασταθεί κάποιο στο σύστημα;

en: <br /><em>Cache Value:</em> %1
el: <br /><em>Τιμή λανθάνουσας μνήμης:</em> %1

en: <br /><em>Cache Documentation:</em> %1
el: <br /><em>Τεκμηρίωση λανθάνουσας μνήμης:</em> %1

en: CMake Content Page
el: Σελίδα περιεχομένου CMake

en: Could not remove: %1
el: Αδυναμία αφαίρεσης: %1

en: Parse test suite %1
el: Ανάλυση σουίτας δοκιμών %1
