en to et translation catalogue (43 entries)

en: Override %1
et: Alista %1

en: Implement %1
et: Teosta %1

en: Special
et: Spetsiaalne

en: Look-ahead Matches
et: Ettevaatamise sobivused

en: Builtin
et: Sisseehitatud

en: Macros
et: Makrod

en: Abstract Override
et: Abstraktne tühistus

en: Virtual Override
et: Virtuaalne tühistus

en: Implement Function
et: Funktsiooni teostus

en: Update declaration signature
et: Uuenda deklaratsiooni allkirja

en: Update definition signature
et: Uuenda definitsiooni allkirja

en: Update declaration signature
    from: %1
    to: %2
et: Uuenda deklaratsiooni allkirja
    %1 pealt
    %2 peale

en: Update definition signature
    from: %1
    to: %2
et: Uuenda definitsiooni allkirja
    %1 pealt
    %2 peale

en: Failed to apply changes: %1
et: Muudatuste rakendamine nurjus: %1

en: Adapt Signature
et: Allkirja kohendamine

en: Create separate definition for %1
et: Loo %1 eraldi definitsioon

en: No declaration under cursor
et: Kursori all pole deklaratsiooni

en: No source file available for %1.
et: %1 lähtefail pole kättesaadav.

en: Failed to update DUChain for %1.
et: %1 DU-ahela uuendamine nurjus.

en: Declaration lost while updating.
et: Deklaratsioon läks uuendamisel kaotsi.

en: Cannot create definition for this declaration.
et: Definitsiooni loomine sellele deklaratsioonile nurjus.

en: No document for %1
et: %1 dokument puudub

en: Insertion failed
et: Lisamine nurjus

en: Applying changes failed: %1
et: Muudatuste rakendamine nurjus: %1

en: Insert "%1" at line: %2, column: %3
et: Lisa "%1" reas %2 veerus %3

en: Replace text at line: %1, column: %2 with: "%3"
et: Asenda tekst reas %1 veerus %2 tekstiga "%3"

en: Replace "%1" with: "%2"
et: Asenda "%1" tekstiga "%2"

en: Replace multiple lines starting at line: %1, column: %2 with: "%3"
et: Asenda mitu rida alates reast %1 veerust %2 tekstiga "%3"

en: Add #pragma once
et: #pragma lisamine ühekordselt

en: Add macro-based #ifndef/#define/#endif header guard
et: Makropõhise #ifndef/#define/#endif päisekaitsja lisamine

en: Macro %1
et: Makro %1

en: Function macro
et: Funktsiooni makro

en: Macro
et: Makro

[ctx: %1: the link to the definition]
en: Defined in: %1
et: Definitsioon: %1

en: Show uses
et: Näita kasutusi

en: Body:
et: Põhitekst:

en: Add Custom Include Path
et: Lisa kohandatud päise asukoht

en: Open Project
et: Ava projekt

en: Requested here: %1
et: Nõutud siin: %1

en: In included file: %1
et: Kaasatud failis: %1

en: Header is not guarded against multiple inclusions
et: Päis ei ole kaitstud mitmekordse kaasamise eest

en: The given header is not guarded against multiple inclusions, either with the conventional #ifndef/#define/#endif macro guards or with #pragma once.
et: Antud päis ei ole kaitstud mitmekordse kaasamise eest ei tavapäraste makrokaitsete #ifndef/#define/#endif ega ka #pragma abil.

en: Insert '%1'
et: Lisa "%1"
