kdevcodeutils - en to fr translation catalogue (5 entries)

[ctx: @action]
note: i18n: action name; 'Document' is a verb
en: Document Declaration
fr: Déclaration de document

[ctx: default shortcut for "Document Declaration"]
en: Alt+Shift+d
fr: « Alt » + « Maj » + « d »

[ctx: @info:tooltip]
en: Add Doxygen skeleton for declaration under cursor.
fr: Ajouter un squelette « Doxygen » à une déclaration sous le curseur.

[ctx: @info:whatthis]
en: Adds a basic Doxygen comment skeleton in front of the declaration under the cursor, e.g. with all the parameter of a function.
fr: Ajoute un squelette de commentaire « Doxygen » de base devant la déclaration sous le curseur, par exemple, avec tous les paramètres d'une fonction.

en: ...
fr: …
