kdevokteta - en to ga translation catalogue (4 entries)

[ctx: @title:menu]
note: i18n: ectx: Menu (permission)
en: Permissions
ga: Ceadanna

note: i18n: ectx: Menu (view)
en: View
ga: Amharc

note: i18n: ectx: Menu (bookmarks)
en: Bookmarks
ga: Leabharmharcanna

en: The document "%1" has unsaved changes. Would you like to save them?
ga: Athraíodh cáipéis "%1" gan sábháil. An bhfuil fonn ort na hathruithe a shábháil?
