kdevplatform/kdevsubversion.po - en to ga translation catalogue (11 entries)

en: Destination file/directory
ga: Sprioc-chomhad(lann)

en: Subversion Checkout
ga: Seiceáil Amach Subversion

en: Subversion Diff
ga: Difríochtaí Subversion

en: Sending %1
ga: %1 á sheoladh

en: Adding %1.
ga: %1 á chur leis.

en: Deleting %1.
ga: %1 á scriosadh.

en: Replacing %1.
ga: %1 á ionadú.

en: Transmitting file data
ga: Sonraí comhaid á seoladh

en: Certificate has expired.
ga: Tá an teastas as dáta.

en: Completed
ga: Críochnaithe

en: Subversion Log
ga: Logáil Subversion
