en to mr translation catalogue (32 entries)

en: Breakpoint
mr: ब्रेकपाईंट

en: Type
mr: प्रकार

en: State
mr: स्थिती

en: Depth
mr: खोली

en: Function
mr: कार्य

en: Source
mr: स्रोत

en: Error
mr: त्रुटी

en: Auto
mr: स्वयंचलित

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, configName)
en: Name
mr: नाव

en: Value
mr: मूल्य

en: &Format
mr: स्वरूप (&F)

en: &Binary
mr: बायनरी (&B)

en: Documentation
mr: दस्तऐवजीकरण

en: Could not open file '%1'
mr: फाईल '%1' उघडू शकत नाही

en: function
mr: कार्य

[ctx: as in c++ forward declaration]
en: forward
mr: पुढे

en: Class
mr: वर्ग

en: Variable
mr: परिवर्तनीय

en: Namespace
mr: नेमस्पेस

en: Global
mr: जागतिक

en: Read error
mr: वाचताना त्रुटी

[ctx: @title:column buildset item name]
en: Name
mr: नाव

[ctx: @title:column buildset item path]
en: Path
mr: मार्ग

en: Untitled
mr: शिर्षकहीन

[ctx: @title:window]
en: Close Document
mr: दस्तऐवज बंद करा

en: Copy of %1
mr: %1 याची प्रत

[ctx: @title:group]
en: Utilities
mr: उपकार्यक्रम

[ctx: @title:group]
en: Documentation
mr: दस्तऐवजीकरण

[ctx: @title:group]
en: Debugging
mr: डिबगिंग

[ctx: @title:group]
en: Other
mr: इतर

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, UiConfig)
en: User Interface
mr: वापरकर्ता संवाद

en:  Line: %1 Col: %2
mr:  ओळ : %1 स्तंभ : %2
