kdevmakebuilder - en to nds translation catalogue (2 entries)

en: Build item no longer available
nds: Buu-Element is nich mehr verföögbor

en: Internal error: cannot build a file item
nds: Intern Fehler: En Datei-Element lett sik nich buen
