kdevfilemanager - en to nds translation catalogue (1 entry)

en: Unable to create file '%1'
nds: Datei "%1" lett sik nich opstellen.
