en to fi translation catalogue (25 entries)

[ctx: KChart::LeveyJenningsAxis|]
en: -3sd
fi: −3 sd

[ctx: KChart::LeveyJenningsAxis|]
en: -2sd
fi: −2 sd

[ctx: KChart::LeveyJenningsAxis|]
en: mean
fi: keskiarvo

[ctx: KChart::LeveyJenningsAxis|]
en: +2sd
fi: +2 sd

[ctx: KChart::LeveyJenningsAxis|]
en: +3sd
fi: +3 sd

[ctx: DatasetSelector|]
en: Data Selector
fi: Datavalitsin

[ctx: DatasetSelector|]
en: Only display a subset of the model in the chart:
fi: Näytä vain mallin alijoukko kaaviossa:

[ctx: DatasetSelector|]
en: in reverse order.
fi: käänteisessä järjestyksessä.

[ctx: DatasetSelector|]
en: ...
fi: …

[ctx: DatasetSelector|]
en: columns starting at column
fi: sarakkeet alkaen sarakkeesta

[ctx: DatasetSelector|]
en: Display
fi: Näytä

[ctx: DatasetSelector|]
en: rows starting at row
fi: rivit alkaen rivistä

[ctx: QObject|]
en: Legend
fi: Selite

[ctx: Position|]
en: Unknown Position
fi: Tuntematon sijainti

[ctx: Position|]
en: Center
fi: Keskellä

[ctx: Position|]
en: NorthWest
fi: Luoteessa

[ctx: Position|]
en: North
fi: Pohjoisessa

[ctx: Position|]
en: NorthEast
fi: Koillisessa

[ctx: Position|]
en: East
fi: Idässä

[ctx: Position|]
en: SouthEast
fi: Kaakossa

[ctx: Position|]
en: South
fi: Etelässä

[ctx: Position|]
en: SouthWest
fi: Lounaassa

[ctx: Position|]
en: West
fi: Lännessä

[ctx: Position|]
en: Floating
fi: Kelluva

[ctx: QObject|]
en: 50%
fi: 50 %
