en to ru translation catalogue (25 entries)

[ctx: KChart::LeveyJenningsAxis|]
en: -3sd
ru: -3σ

[ctx: KChart::LeveyJenningsAxis|]
en: -2sd
ru: -2σ

[ctx: KChart::LeveyJenningsAxis|]
en: mean
ru: среднее

[ctx: KChart::LeveyJenningsAxis|]
en: +2sd
ru: +2σ

[ctx: KChart::LeveyJenningsAxis|]
en: +3sd
ru: +3σ

[ctx: DatasetSelector|]
en: Data Selector
ru: Отбор данных

[ctx: DatasetSelector|]
en: Only display a subset of the model in the chart:
ru: Показывать в диаграмме только часть данных:

[ctx: DatasetSelector|]
en: in reverse order.
ru: в обратном порядке

[ctx: DatasetSelector|]
en: columns starting at column
ru: столбцов, начиная со столбца

[ctx: DatasetSelector|]
en: Display
ru: Выводить

[ctx: DatasetSelector|]
en: rows starting at row
ru: строк, начиная со строки

[ctx: QObject|]
en: Legend
ru: Легенда

[ctx: Position|]
en: Unknown Position
ru: Неизвестное расположение

[ctx: Position|]
en: Center
ru: По центру

[ctx: Position|]
en: NorthWest
ru: Слева сверху

[ctx: Position|]
en: North
ru: Сверху

[ctx: Position|]
en: NorthEast
ru: Справа сверху

[ctx: Position|]
en: East
ru: Справа

[ctx: Position|]
en: SouthEast
ru: Справа снизу

[ctx: Position|]
en: South
ru: Снизу

[ctx: Position|]
en: SouthWest
ru: Слева снизу

[ctx: Position|]
en: West
ru: Слева

[ctx: Position|]
en: Floating
ru: Плавающее

[ctx: KChart::TernaryLineDiagram|(x, y, z) values of the data point]
en: (%1, %2, %3)
ru: (%1; %2; %3)

[ctx: KChart::TernaryPointDiagram|(x, y, z) values of the data point]
en: (%1, %2, %3)
ru: (%1; %2; %3)
