en to ko translation catalogue (12 entries)

[ctx: Contexualmenu option]
en: Compare with %1
ko: %1와(과) 비교하기

[ctx: Contexualmenu option]
en: Merge with %1
ko: %1와(과) 합치기

[ctx: Contexualmenu option]
en: Save '%1' for later
ko: 나중에 사용할 수 있도록 '%1' 저장

[ctx: Contexualmenu option]
en: 3-way merge with base
ko: 기반이 있는 3중 결합

[ctx: Contexualmenu option]
en: Compare with...
ko: 다음과 비교...

[ctx: Contexualmenu option to cleat comparison list]
en: Clear list
ko: 목록 비우기

[ctx: Contexualmenu option]
en: Compare
ko: 비교

[ctx: Contexualmenu option]
en: 3 way comparison
ko: 3중 비교

[ctx: Contexualmenu option]
en: About KDiff3 menu plugin...
ko: KDiff3 메뉴 플러그인 정보...

en: KDiff3 File Item Action Plugin: Copyright (C) 2011 Joachim Eibl
ko: KDiff3 파일 항목 동작 플러그인: Copyright (C) 2011 Joachim Eibl

en: Using the context menu extension:
    For simple comparison of two selected files choose "Compare".
    If the other file is somewhere else "Save" the first file for later. It will appear in the "Compare with..." submenu. Then use "Compare With" on the second file.
    For a 3-way merge first "Save" the base file, then the branch to merge and choose "3-way merge with base" on the other branch which will be used as destination.
    Same also applies to folder comparison and merge.
ko: 콘텍스트 메뉴 확장 기능 사용 방법:
    두 선택된 파일을 단순히 비교하려면 "비교"를 누르십시오.
    다른 파일이 다른 곳에 있으면 "저장"을 눌러서 파일을 기억해 두십시오. "다음과 비교..." 하위 메뉴에 나타납니다. 그 다음 "다음과 비교"를 두 번째 파일에서 누르십시오.
    3중 결합을 사용하려면 기반 파일을 "저장"한 다음 합칠 브랜치를 저장하고 대상 브랜치로 사용할 곳에서 "기반이 있는 3중 결합"을 선택하십시오.
    폴더 비교와 결합에서도 같은 방법을 사용합니다.

en: About KDiff3 File Item Action Plugin
ko: KDiff3 파일 항목 동작 플러그인 정보
