kexec-tools_2.0.0-2 - en to fr translation catalogue (2 entries)

note: Type: boolean Description
en: Read GRUB configuration file to load the kernel?
fr: Faut-il lire le fichier de configuration de GRUB pour charger le noyau ?

note: Type: boolean Description
en: If you choose this option, kexec will read the GRUB configuration file to determine which kernel and options to load for kexec reboot, as opposed to what is in /etc/default/kexec.
fr: Si vous choisissez cette option, kexec lira le fichier de configuration de GRUB pour déterminer le noyau et les options à charger pour un redémarrage via kexec, contrairement à ce qui se trouve dans le fichier « /etc/default/kexec ».
