kexiforms_webbrowserwidgetplugin - en to ca@valencia translation catalogue (7 entries)

en: Web Browser
ca@valencia: Navegador web

[ctx: A prefix for identifiers of web browser widgets. Based on that, identifiers such as webBrowser1, webBrowser2 are generated. This string can be used to refer the widget object as variables in programming languages or macros so it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters, should start with lower case letter and if there are subsequent words, these should start with upper case letter. Example: smallCamelCase. Moreover, try to make this prefix as short as possible.]
en: webBrowser
ca@valencia: navegadorWeb

en: Web widget with browsing features.
ca@valencia: Un estri web amb funcionalitats de navegació.

en: Text Scale
ca@valencia: Escala del text

en: Zoom Factor
ca@valencia: Factor del zoom

en: Url
ca@valencia: URL

en: Reload
ca@valencia: Actualitza
