kdepim-apps-libs - en to en_GB translation catalogue (7 entries)

[ctx: @info:whatsthis]
en: Check this box if you want to select all contacts from this folder, including all subfolders.  If you only want the contacts from the top-level folder then leave this box unchecked.
en_GB: Tick this box if you want to select all contacts from this folder, including all subfolders.  If you only want the contacts from the top-level folder then leave this box unticked.

[ctx: @info:whatsthis]
en: Check this box if you want to export the contact's private fields to the vCard output file.
en_GB: Tick this box if you want to export the contact's private fields to the vCard output file.

[ctx: @info:whatsthis]
en: Check this box if you want to export the contact's business fields to the vCard output file.
en_GB: Tick this box if you want to export the contact's business fields to the vCard output file.

[ctx: @info:whatsthis]
en: Check this box if you want to export the contact's other fields to the vCard output file.
en_GB: Tick this box if you want to export the contact's other fields to the vCard output file.

[ctx: @info:whatsthis]
en: Check this box if you want to export the contact's encryption keys to the vCard output file.
en_GB: Tick this box if you want to export the contact's encryption keys to the vCard output file.

[ctx: @info:whatsthis]
en: Check this box if you want to export the contact's picture to the vCard output file.
en_GB: Tick this box if you want to export the contact's picture to the vCard output file.

[ctx: @info:whatsthis]
en: Check this box if you want to export the contact's display name in the vCard's full name field.  This may be required to get the name shown correctly in GMail or Android.
en_GB: Tick this box if you want to export the contact's display name in the vCard's full name field.  This may be required to get the name shown correctly in GMail or Android.
