en to pl translation catalogue (19 entries)

[ctx: @title:window]
en: Developer Tool
pl: Narzędzia programistyczne

en: Close
pl: Zamknij

[ctx: Find text]
en: F&ind:
pl: Z&najdź:

en: Text to search for
pl: Tekst do wyszukania

[ctx: Find and go to the next search match]
en: Next
pl: Następne

en: Jump to next match
pl: Idź do następnego pasującego wyrażenia

[ctx: Find and go to the previous search match]
en: Previous
pl: Poprzednie

en: Jump to previous match
pl: Idź do poprzedniego pasującego wyrażenia

en: Options
pl: Opcje

en: Modify search behavior
pl: Zmień zachowanie wyszukiwania

en: Case sensitive
pl: Rozróżniaj wielkość liter

en: Phrase not found
pl: Nie znaleziono wyrażenia

en: Save HTML Page
pl: Zapisz stronę HTML

en: Submit form is not allowed in mailer. Please open url in a browser.
pl: Formularz wysyłkowy nie jest dozwolony w programie pocztowym. Otwórz adres url w przeglądarce.

[ctx: @title:window]
en: Details
pl: Szczegóły

en: Some Mail Tracker was found and was blocked.<a href="mailtrackingdetails">(Details...)
pl: Został znaleziony i zablokowany pewien program do śledzenia poczty.<a href="mailtrackingdetails">(Szczegóły...)

en: Details:
pl: Szczegóły:

en: 1 tracker from the company %2 (%3) | %1 trackers from the company %2 (%3)
pl[0]: 1 program śledzący z firmy %2 (%3)
pl[1]: %1 programy śledzące z firmy %2 (%3)
pl[2]: %1 programów śledzących z firmy %2 (%3)

en: Zoom
pl: Powiększenie
