kdelibs4 - en to bg translation catalogue (8 entries)

[ctx: KAuth::DBusHelperProxy|]
en: DBus Backend error: service start %1 failed: %2
bg: Грешка на DBus Backend: стартиране на услуга %1 не успя: %2

[ctx: KAuth::DBusHelperProxy|]
en: DBus Backend error: connection to helper failed. %1
    (application: %2 helper: %3)
bg: Грешка на DBus Backend: връзката с помощника е неуспешна. %1
    (приложение: %2 помощник: %3)

[ctx: KAuth::DBusHelperProxy|]
en: DBus Backend error: could not contact the helper. Connection error: %1. Message error: %2
bg: Грешка на DBus Backend: не можа да се свърже с помощника. Грешка при свързване: %1. Грешка в съобщението: %2

[ctx: KAuth::ExecuteJob|]
en: Tried to start an invalid action
bg: Опит за стартиране на невалидно действие

[ctx: KAuth::ExecuteJob|]
en: Unknown execution mode chosen
bg: Избран е неизвестен режим на изпълнение

[ctx: KAuth::ExecuteJob|]
en: Unknown status for the authentication procedure
bg: Неизвестен статус за процедурата за удостоверяване

[ctx: KAuth::ExecuteJob|]
en: The current backend only allows helper authorization, but this action does not have a helper.
bg: Текущият бекенд позволява само удостоверяване с помощник, но това действие няма помощник.

[ctx: KAuth::ExecuteJob|]
en: The backend does not specify how to authorize
bg: Бекенд програмата не посочва метод за  упълномощаване
