kdelibs4 - en to wa translation catalogue (47 entries)

[ctx: Encodings menu]
en: Default
wa: Prémetou

[ctx: Encodings menu]
en: Autodetect
wa: Otomatike

en: No Entries
wa: Nole intrêye

en: Clear List
wa: Netyî l' djivêye

[ctx: go back]
en: &Back
wa: En &erî

[ctx: go forward]
en: &Forward
wa: En &avant

[ctx: home page]
en: &Home
wa: &Måjhon

en: Show Menubar<p>Shows the menubar again after it has been hidden</p>
wa: Mostrer l' bår di menu<p>Rimostere li bår di menu après k' ele åye sitî catcheye</p>

en: &New
wa: &Novea

en: Open &Recent
wa: Drovi les &dierins

en: &Save
wa: &Schaper

en: Re&vert
wa: &Rimete come divant

en: &Close
wa: &Clôre

en: Print Previe&w
wa: Voe&yaedje divant d' imprimer

en: &Quit
wa: C&witer

en: Quit application
wa: Cwiter l' programe

en: &Undo
wa: &Disfé

en: Re&do
wa: &Rifé

en: Cu&t
wa: Cô&per

en: &Copy
wa: &Copyî

en: &Paste
wa: Ac&laper

en: C&lear
wa: &Netyî

en: Select &All
wa: Tchoezi &totafwait

en: Dese&lect
wa: &Distchoezi

en: Find &Next
wa: Trover &shuvant

en: Find Pre&vious
wa: Trover ci di d&vant

en: &Fit to Page
wa: For&rimpli l' pådje

en: Fit to Page &Width
wa: Al &lårdjeur del pådje

en: Fit to Page &Height
wa: Al &hôteur del pådje

en: Zoom &In
wa: &Zoumer

en: Zoom &Out
wa: &Diszoumer

en: &Up
wa: &Monter

en: &Previous Page
wa: Pådje di d&vant

en: &Next Page
wa: Pådje &shuvante

en: &First Page
wa: &Prumire pådje

en: &Last Page
wa: &Dierinne pådje

en: &Back
wa: En &erî

en: &Add Bookmark
wa: R&adjouter ene rimåke

en: Show &Menubar
wa: Mostrer l' bår di &menu

en: Show &Toolbar
wa: Mostrer li bår ås us&teyes

en: Show St&atusbar
wa: Mostrer bår d' est&at

en: F&ull Screen Mode
wa: Môde tote li &waitroûle

en: %1 &Handbook
wa: %1 E&splikêyes

en: What's &This?
wa: &Cwè çki c' est d' ça?

en: &About %1
wa: Å&d fwait di %1

en: About &KDE
wa: Åd fwait di &KDE

en: &Delete
wa: &Disfacer
