kdbusaddons5_qt - en to eu translation catalogue (6 entries)

[ctx: main|]
en: Quit a D-Bus enabled application easily
eu: Itxi D-Bus darabilen aplikazio batetik era errazean

[ctx: main|]
en: Full service name, overrides application name provided
eu: Zerbitzuaren izen osoa, aplikazioak hornitutako izenari gainjartzen zaio

[ctx: main|]
en: Path in the D-Bus interface to use
eu: D-Bus interfazean erabili beharreko bide-izena

[ctx: main|]
en: The name of the application to quit
eu: Itxi beharreko aplikazioaren izena

[ctx: main|]
en: Application %1 could not be found using service %2 and path %3.
eu: %1 aplikazioa ezin da aurkitu %2 zerbitzua eta %3 bide-izena erabiliz.

[ctx: main|]
en: Quitting application %1 failed. Error reported was:
    
         %2 : %3
eu: %1 aplikaziotik irtetea huts egin du. Jakinarazitako errorea:
    
         %2 : %3
